luca0N/lanbassador

Fork 0

WIP: Add internationalization support to web client (fixes #6) #27

Draft

luca0N wants to merge 3 commits from dev_client_i18n into dev

luca0N commented

2025-11-28 21:37:07 +00:00

Owner

Prepare i18n in HTML files
Prepare i18n in TypeScript files
Add support for pluralization in time difference strings
Add Angular localize references
Add source messages file

- [x] Prepare i18n in HTML files - [x] Prepare i18n in TypeScript files - [ ] Add support for pluralization in time difference strings - [ ] Add Angular `localize` references - [ ] Add source `messages` file

luca0N added the

Priority

Low

Kind/Feature

labels

2025-11-28 21:37:07 +00:00

luca0N self-assigned this

2025-11-28 21:37:07 +00:00

luca0N added 2 commits

2025-11-28 21:37:07 +00:00

Add Angular localize dependency 47816323f8

Add the Angular localization package as a new dependency to the web
client.

Mark existing HTML tags for translation 814d20a9ed

Mark existing HTML tags in web client as available for translation.

luca0N force-pushed dev_client_i18n from 814d20a9ed to e189844ca5

2025-11-28 21:38:08 +00:00

Compare

luca0N force-pushed dev_client_i18n from e189844ca5 to f973e071cf

2025-11-28 21:39:57 +00:00

Compare

luca0N commented

2025-11-28 21:40:53 +00:00

Author

Owner

Force-pushed twice to fix two separate instances of the canonical repository URL being replaced with the old one (https://git.luca0n.com/luca0N/knock2).

Force-pushed twice to fix two separate instances of the canonical repository URL being replaced with the old one (`https://git.luca0n.com/luca0N/knock2`).

luca0N added 1 commit

2025-12-02 23:49:11 +00:00

Add localize support for source strings 91aced5011

In the host list source file, add support for Angular's `$localize'
utility.

luca0N commented

2025-12-02 23:51:06 +00:00

Author

Owner

The only thing left blocking this pull request are the modified files that contain references to the Angular localize package, such as angular.json, and the extracted messages file should also be added to the repository.

2025-12-03 Edit: time difference strings do not make use of the localize plural support.

The only thing left blocking this pull request are the modified files that contain references to the Angular `localize` package, such as `angular.json`, and the extracted `messages` file should also be added to the repository. 2025-12-03 Edit: time difference strings do not make use of the `localize` plural support.

luca0N commented

2025-12-02 23:51:51 +00:00

Author

Owner

The format xlf was used as it's the default file format used when extracting with the Angular command line utility.

The format `xlf` was used as it's the default file format used when extracting with the Angular command line utility.

luca0N referenced this pull request

2025-12-03 22:36:46 +00:00

Add contribution guides #31

This pull request is marked as a work in progress.

View command line instructions

Checkout

From your project repository, check out a new branch and test the changes.

git fetch -u origin dev_client_i18n:dev_client_i18n

git switch dev_client_i18n

Merge

Merge the changes and update on Forgejo.

Warning: The "Autodetect manual merge" setting is not enabled for this repository, you will have to mark this pull request as manually merged afterwards.

git switch dev

git merge --no-ff dev_client_i18n

git switch dev_client_i18n

git rebase dev

git switch dev

git merge --ff-only dev_client_i18n

git switch dev_client_i18n

git rebase dev

git switch dev

git merge --no-ff dev_client_i18n

git switch dev

git merge --squash dev_client_i18n