diff --git a/src/en/pgp.md b/src/en/pgp.md
index b604d91..a23bc83 100644
--- a/src/en/pgp.md
+++ b/src/en/pgp.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # PGP Public Key
 
-*Last updated: 2023-07-10*
+*Last updated: 2023-12-31*
 
 If you want to send me e-mail, I do accept PGP encrypted messages (and I also strongly suggest you use it).  If you send me encrypted mail, I will encrypt my replies (as long as I can find your public key).
 
@@ -9,13 +9,14 @@ If you want to send me e-mail, I do accept PGP encrypted messages (and I also st
 Here's my public key:
 
 <pre>
-pub   rsa4096 2020-12-12 \[SC\] \[expires: 2023-12-31\]
+pub   rsa4096 2020-12-12 \[SC\] \[expires: 2024-12-31\]
       8C6B06FD67BDFBFF21E181243DB7E87C9EDE084C
 uid           luca0N! &lt;luca0n at luca0n dot com&gt;
-sub   rsa4096 2020-12-12 \[E\] \[expires: 2023-12-31\]
+sub   rsa4096 2020-12-12 \[E\] \[expired: 2023-12-31\]
 sub   rsa4096 2021-01-05 \[S\] \[expired: 2023-01-02\]
 sub   rsa4096 2023-04-02 \[S\] \[expired: 2023-07-01\]
-sub   rsa4096 2023-07-10 \[S\] \[expires: 2024-01-02\]
+sub   rsa4096 2023-07-10 \[S\] \[expires: 2024-07-01\]
+sub   rsa4096 2023-07-30 \[S\] \[expires: 2024-07-01\]
 </pre>
 
 - [Download binary file](/assets/luca0N.gpg)
diff --git a/src/pt/pgp.md b/src/pt/pgp.md
index bab911e..a00909d 100644
--- a/src/pt/pgp.md
+++ b/src/pt/pgp.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Chave pública PGP
 
-*Atualizado pela última vez em: 2023-07-10*
+*Atualizado pela última vez em: 2023-12-31*
 
 Se você quiser me enviar e-mail, eu aceito mensagens criptografadas com PGP (e também recomendo isto). Se você me enviar e-mail criptografado, eu irei enviar minhas responstas criptografadas (se eu conseguir achar a sua chave pública).
 
@@ -9,13 +9,14 @@ Se você quiser me enviar e-mail, eu aceito mensagens criptografadas com PGP (e
 Aqui está minha chave:
 
 <pre>
-pub   rsa4096 2020-12-12 \[SC\] \[expires: 2023-12-31\]
+pub   rsa4096 2020-12-12 \[SC\] \[expires: 2024-12-31\]
       8C6B06FD67BDFBFF21E181243DB7E87C9EDE084C
 uid           luca0N! &lt;luca0n at luca0n dot com&gt;
-sub   rsa4096 2020-12-12 \[E\] \[expires: 2023-12-31\]
+sub   rsa4096 2020-12-12 \[E\] \[expired: 2023-12-31\]
 sub   rsa4096 2021-01-05 \[S\] \[expired: 2023-01-02\]
 sub   rsa4096 2023-04-02 \[S\] \[expired: 2023-07-01\]
-sub   rsa4096 2023-07-10 \[S\] \[expires: 2024-01-02\]
+sub   rsa4096 2023-07-10 \[S\] \[expires: 2024-07-01\]
+sub   rsa4096 2023-07-30 \[S\] \[expires: 2024-07-01\]
 </pre>
 
 - [Download binary file](/assets/luca0N.gpg)