Add English README

This commit is contained in:
luca0N! 2022-09-12 07:54:25 -03:00
parent f556e046c9
commit 06fc335fbe
Signed by: luca0N
GPG Key ID: 2E7B4655CF16D7D6
2 changed files with 71 additions and 25 deletions

View File

@ -1,48 +1,46 @@
# limpador do luca0N! 3 (ldl3)
## Descontinuação deste projeto
## Discontinued
Este projeto e seu desenvolvimento foram descontinuados em dezembro de 2020. O arquivo da fonte deste projeto está disponível neste repositório.
This project and its development are now discontinued as of December 2020. The project source is still available in this repository.
## Descrição
## Description
O limpador do luca0N! 3 é o sucessor do limpador do luca0N! 2 (também conhecido como winpador do luca0N!). É escrito em C, utiliza a API do Windows, [é distribuído sob a licença GNU General Public License versão 3](./LICENSE), e teve seu desenvolvimento iniciado em torno de 26 de abril de 2020.
limpador do luca0N! 3 is the successor to limpador do luca0N! 2 (also known as winpador do luca0N!). It is written in C and uses the Windows API. [This program is licensed under the GNU General Public License version 3](./LICENSE), and its development begun in April 26, 2020.
Este programa está apenas disponível para Windows porque o ldl3 depende fortemente da API do Windows. No momento, não há nenhum plano para suportar outras plataformas.
This program is only available for Windows because ldl3 uses the Windows API. There are currently no plans for cross-platform support.
## Sobre o ldl3
## About
Se você é um usuário comum do Windows, pode ser que você não necessite dele, tendo em vista que o próprio Windows possui ferramentas para limpar o computador. Porém, este programa tem como foco dar uma experiência de usuário simples, mas dando a possibilidade ao usuário de configurar o aplicativo além do padrão, o que pode ser muito útil para pessoas que não possuem experiência com o Windows e útil para desenvolvedores, que podem definir caminhos customizados para liberar espaço.
This is a simple command line interface program that frees disk space by deleting temporary files on your computer.
# ⚠ Aviso de uso
# Notice
O limpador do luca0N! 3 tem o potencial para destruir o seu sistema. Por favor, **utilize esta ferramenta com cuidado** e **sempre verifique duas vezes se o arquivo de configurações possui erros de sintaxe**. **Utilize este programa com seu próprio risco!**
limpador do luca0N! 3 has the potential to destroy your system. **Use this utility with caution and always double check the configuration file against syntax errors.** Use this program at your own risk.
# Como utilizar o ldl3
# Using ldl3
Você deve compilar este programa para poder utilizá-lo.
You must compile this program in order to use it.
## Compilando os arquivos
## Compiling
# Requesitos
# Requirements
## Compilação
To compile, you will need:
Para compilar, você vai precisar de:
- Windows API
- `gcc`
- GNU make
- API do Windows;
- `gcc`;
- GNU make.
## How to compile
## Como compilar
Para compilar, utilize:
``` bash
To compile, run:
``` sh
$ make
```
*Nota: este comando irá gerar arquivos além do executável principal.*
*Note: this command will generate extra files.*
Para compilar sem deixar arquivos adicionais, utilize:
``` bash
To compile without leaving additional files, run:
``` sh
$ make dustless
```

48
README.pt_BR.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,48 @@
# limpador do luca0N! 3 (ldl3)
## Descontinuação deste projeto
Este projeto e seu desenvolvimento foram descontinuados em dezembro de 2020. O arquivo da fonte deste projeto está disponível neste repositório.
## Descrição
O limpador do luca0N! 3 é o sucessor do limpador do luca0N! 2 (também conhecido como winpador do luca0N!). É escrito em C, utiliza a API do Windows, [é distribuído sob a licença GNU General Public License versão 3](./LICENSE), e teve seu desenvolvimento iniciado em torno de 26 de abril de 2020.
Este programa está apenas disponível para Windows porque o ldl3 depende da API do Windows. No momento, não há nenhum plano para suportar outras plataformas.
## Sobre o ldl3
Este é um simples programa de terminal que libera espaço em disco ao apagar arquivos temporários de seu computador.
# Aviso de uso
O limpador do luca0N! 3 tem o potencial para destruir o seu sistema. **Utilize esta ferramenta com cuidado e sempre verifique duas vezes se o arquivo de configurações possui erros de sintaxe.** Utilize este programa com seu próprio risco.
# Como utilizar o ldl3
Você deve compilar este programa para poder utilizá-lo.
## Compilando os arquivos
# Requesitos
## Compilação
Para compilar, você vai precisar de:
- API do Windows;
- `gcc`;
- GNU make.
## Como compilar
Para compilar, utilize:
``` sh
$ make
```
*Nota: este comando irá gerar arquivos além do executável principal.*
Para compilar sem deixar arquivos adicionais, utilize:
``` sh
$ make dustless
```